日语又称日本语，为日本国的官方语言，日本语属于黏着语，SOV语序。由于三国时代以后，汉字、汉文化正式大量传入日本。现代日本语受古代汉语影响极大，据统计在日本语的语汇中，汉语的占比达到50%左右。那么，如何把中文翻译成日文，北京翻译公司哪家有日语人工翻译服务？海历阳光翻译为大家简单介绍一下。

随着中日两国经济文化交流的不断加深，在中文与日文互译的工作中，要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握，这样才能保证日语翻译的质量，达到及时、准确、规范的要求。

日语翻译力在于译文的“信、达、雅”，海历阳光翻译公司对于翻译人员的要求也是非常的严格，不仅要有扎实的语言功底，必须要熟悉和掌握一到两门的最专业知识，具有五年以上的专职日语翻译经验。在我们的翻译队伍中，除了重点外语院校毕业和留学归国的专门人才之外，我们还要培养和选拔了一批具备与翻译有关的项目，比如：机械、电子、通信、化工、法律、医学等专业背景的优秀专业人员。所以我们的日语翻译人员一般为相关领域的专家，具有丰富的实战经验，这就是我们的质量一直深受客户好评的根本原因。

海历阳光日语翻译擅长领域

海历阳光致力于日语翻译领域。尤为擅长：日语法律翻译、日语机械翻译、日语IT翻译、日语能源翻译、日语科技翻译、日语金融翻译、日语医药翻译、日语生物翻译、日语商务翻译、日语文学翻译等行业的资料笔译。所精选的译员不仅语言功底扎实，翻译水平精湛，而且专业背景各异，能保质守时地完成各类型、高难度的专业性稿件

海历阳光日语翻译主营业务

海历阳光日语翻译公司十多年来坚持诚信经营，坚持以人为本，坚持以卓越的翻译品质赢得客户与市场。翻译公司在日语翻译领域主营业务包括：资料笔译、口译同传、专业听译、日语多媒体翻译、日语本地化翻译、同声传译设备租赁及翻译相关配套服务。　

    作为北京地区专业的多语言服务提供商。日语翻译是海历阳光翻译的第二大业务。目前拥有近百位专业的日语翻译人员，他们在各自擅长的领域出类拔萃。翻译过的案例涉及诸多行业领域，如：航空、石油翻译、医学、IT、机械、法律、电力、建筑、汽车、金融、游戏、体育译、能源、化工、经贸、剧本等日语翻译服务。

   在过去的十几年，海历阳光翻译专业的日语翻译团队为日本企业驻华办事处，日本商会，日本来华参展商，对进出口的中国企业提供了优质的笔译和口译服务，也获得了大家的认可。

    总之， 中文翻译成日文是一项比较重要的项目，无论是日语笔译还是日语口译，尽量找专业翻译公司，获得准确专业、稳定可靠的翻译服务！

    以上就是海历阳光翻译公司就日语翻译服务简单的介绍,希望能够帮助您更好的了解对于翻译公司在日语翻译方面的工作。如果您有日语翻译需求，海历阳光可以为您提供相应的解决方案,具体的翻译流程及翻译价格请咨询在线客服, 也可以联系我们，海历阳光翻译将竭诚为您服务。