北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109

北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109
网络文学翻译服务及收费标准 当前位置:首页 >  翻译知识

网络文学翻译服务及收费标准,网络文学指通过网络平台流传、传播的文学作品。网络文学通常指网络小说,但在体裁上并不局限于网络小说。从创作内容范围上来说,网络文学几乎包含所有的小说创作题材,而在形式上,与传统文学既存在区别,又存在联系。而如今网络文学出海是很多企业都在做的事情,海历阳光翻译公司为广大企业提供专业的网络文学翻译服务方案,能将各类型的网络小说翻译成其它语种,用于海外输出,如果您正在寻找网络文学翻译公司,欢迎来了解一下海历阳光的网络文学翻译服务及收费标准。

 

文学翻译1.jpg

网络文学翻译服务及收费标准

 

官方认可的翻译公司的资质

1、翻译资质:海历阳光翻译是在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司,属于具有翻译资质的专业翻译公司,其营业执照经营范围里包含翻译服务;

 

2、翻译盖章:翻译件需加盖翻译公司公章或翻译专用章,海历阳光翻译公司可提供公章和翻译专用章;

 

海历阳光翻译公司是经过国家工商局正式注册,可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,我司具有 “翻译专用章”,翻译资质齐全,经我司出具的各类涉外证件翻译资料及所盖公章能够得到民政部、教育部留学服务中心,公安局出入境、司法部以及各大领事馆认可,符合国际通行的标准,如果您有网络文学需要翻译,欢迎与我们联系。

 

网络文学翻译的优势

1、海历阳光翻译拥有经验丰富的译员团队,经验丰富的译员可以对网络文学进行准确翻译,不会存在错译漏译现象。

 

2、海历阳光翻译拥有专业的排版人员,网络文学拥有固定的格式排版,专业排版师会将网络文学按照原件的格式进行排版,保证网络文学整体美观大方。

 

国外工作证明翻译售后保障

海历阳光翻译公司采用纯人工翻译模式,我司严格按照行业标准及合同提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。

 

  网络文学翻译收费标准是什么?网络小说翻译价格主要取决于翻译的语言对、翻译质量等级、难易程度和交稿时间、翻译量等因素。就翻译质量来说,可以分为标准级、专业级、出版级等,此外网络文学翻译也有采用机器翻译的方式,不同的翻译质量采用的翻译流程不同,因此价格差异会比较大。

 

  在网络文学翻译领域,海历阳光翻译公司拥有丰富的翻译经验,长期为客户提供大量的网络小说翻译服务,可根据不同的网络文学翻译需求提供定制化的翻译解决方案,包含高质量的人工网络小说翻译、机器翻译方案以及机翻+人工审校等,您可以根据译文的用途及翻译预算等情况选择合适的网络文学翻译服务方案。

 

  网络文学翻译价格多少钱?以英文翻译为例,一般来说普通文档中译英价格区间为150元-300元/千中文字数(不计空格)。而网络小说翻译项目的翻译量比较大,同时也是长期需求,海历阳光会在价格上给到很大的优惠。如果采用AI翻译,价格也会便宜很多,但是翻译质量也会差一点。

 

  以上就是网络文学翻译服务及收费标准的介绍,如果您想将国内的网络文学输出到海外,需要翻译大批量的网络文学,海历阳光能为您提供专业化的网络文学翻译方案,在确保质量的前提下给到您优惠的价格,欢迎前来咨询合作事宜,可直接联系客服经理协商,也可在网页留言,我们会第一时间联系您。